error

I just want to start by saying thank you to the members and staff of this site. There are a lot of useful guides here and tons of information for people wishing to create a server. My plan is to make an item like the Star of Unity/Medal of Valar that can be collected at an NPC by players over a certain level. That is the easy part, however instead of it storing experience, kills, deaths, etc, I would like to to store a feature called "Essence". Then once a player kills a monster over, say level 50, it will add 1 Essence to the item. I have studied both the medal of valar and the star of unity codes and have yet to discover how the words appear on the item, such as "Honor", "Kills", "Deaths" etc. Is this something that is coded into the game.exe and is it possible to add an item with this new word on it? Or is it possible to add the word to the medal of valar without having to create a new item, and that new word be able to be read at an npc the same as honor or team contribution points can be?